nov 112010
 

danmarkDe fleste indvandrere kommer fra Tyskland – Politiken.dk
“Danmark modtog ifølge Danmarks Statistik 25.800 nye indvandrere i årets tredje kvartal. I alt bor der nu 560.000 indvandrere og efterkommere her i landet.”

Er jeg* med mine bl.a. norske og tyske forfædre regnet med i disse 560.000? Jeg tvivler, men det kunne da være interessant at høre definitionen af “efterkommere”.

* Nej, selvfølgelig er jeg ikke medregnet, for jeg er jo “udvandret”, men hvad med mine forældre eller min søster og hendes børn?

jun 252010
 

wolframalpha– kan være svære at have med at gøre. Jeg kunne godt ønske mig at WolframAlphas nye funktion blev oversat til dansk!

Wolfram|Alpha Blog : My Cousin’s Cousin’s Niece’s Grandfather Said to Just Ask Wolfram|Alpha

(Via Eastman’s Online Genealogy Newsletter.)

PS. Og hvor kunne det være rart hvis TNG (og andre programmer) kunne oversætte betegnelserne korrekt. Så behøvede jeg ikke længere henvise til
Jeg – min halvfætters næstsøskendebarn og Grandonkel. 😉